Search On My Blog

Friday, July 15, 2016

Kozmic collection #1



Recientemente me mudé a Canadá y me dí a la tarea de buscar tiendas de todo tipo y encontré una que se llama "Dollarama" obviamente es algo similar a las tiendas del dólar, y venden esmaltes para las uñas, en la sucursal que está más cerca no tienen mucha variedad de las marcas comerciales, venden algunos essie, OPI y Nicole by OPI pero siempre son los mismos colores (como 2 o 3 de cada marca) supongo que son los mismos siempre y no se les han vendido. Venden 2 marcas más, de esos si hay mucha variedad, una de ellas no recuerdo cómo se llama porque no me he aventurado a comprarlos, y la que menciono en este post que se llama "Kozmic Colours", es la primera vez que escucho hablar de ellos, hay diferentes colores, texturas, kits de minis o como estos, tamaño grande, de 15ml. pues compré mi primer cajita que fue esta, me gustaron mucho los colores y por 3 dólares valía la pena probarlos, el empaque en el que vienen es muy simple, no tiene nada de atractivo. El olor de los esmaltes es diferente, podría ser molesto para algunas personas, en lo personal no me pareció exagerado, así como tampoco me molesta el olor de los esmaltes de otras marcas, no tuve ningún problema con la aplicación, la consistencia es bastante buena, los usé en las uñas por 1 semana entera sin que se descarapelaran siquiera, claro, usé top coat Seche Vite (he hecho lo mismo con otras marcas y han durado menos) Estos esmaltes me parecieron tan buenos que ya he ido a comprar varias colecciones más, las cuales poco a poco voy a ir subiendo reviews aquí en mi blog.

Recently I moved to Canada and of course I started to look for all kind of stores to see what they sell, and of course, I have to admit it, looking for nail polish. I found a store called "Dollarama" obviously is similar to the dollar store and they sale nail polish, the closest store does not have a big selection of colors from the main brands, they sell essie, OPI and Nicole by OPI but in 2 months I've only seen like 2 or 3 differents colors (maybe they haven´t been able to sell that stock) but I noticed they sell 2 other unknown brands to me, one which I don't remember how is called and the one I'm talking about on this post, called "Kozmic Colours" they have a lot of different colors, textures and they come in 2 sizes: mini (7ml) and regular (15ml) they come from China, in the box says: Made in RPC which means The Republic of People of China weird, huh? the package of the polish is simple, nothing that you would look twice, this collection of 4 was 3 Canadian dollars, for that price it was worth to try. First, they smell different from main brands, some people might find this annoying, I don't, I mean, is nail polish, application was smooth, I didn't have any problem, the product consistency is nice, I wore this on my nails for a whole week and it never chipped, I used Seche Vite top coat (I've used Seche Vite with expensive brands and they've chipped) Overall I think these nail polishes are so good that I went back and bought some more, I'll be posting reviews of those later on.   

Estas fotos las tomé sin usar flash, y usé 2 capas de esmalte en cada prueba. Desafortunadamente no tienen ni nombre ni número en ninguna parte, por eso no pongo nombres.
These pictures are without flash and all the swatches have 2 coats, unfortunately, their names or numbers are nowhere to be seen that is the reason I don't include any.























Estas son fotos usando el flash
These are photos using flash























Friday, June 24, 2016

Butter London's Brick Lane collection




Esta colección salió en Otoño del 2014, inspirada en el mercado Brick Lane que se encuentra en Londres, la colección consta de 6 colores y cada uno representa las especias, texturas y arte urbano que se encuentra en este mercado; las botellas de los esmaltes son tamaño mini, de 6ml, es la mitad del tamaño de los esmaltes regulares de Butter London, lo cual me parece super bien, porque no son tan chicos (como por ejemplo los de OPI que no me gustan porque prácticamente no traen nada de producto); Otro punto a favor de Butter London es que a pesar de que son tamaño mini, la brocha es tamaño regular, por lo que la aplicación es igual que los de tamaño regular, y ya que estamos en la aplicación, como siempre en esta marca, es perfecta, de todos los esmaltes que tengo de esta marca, no hay uno que me haya desilusionado.
En lo personal pienso que vale la pena tener esta pequeña colección, es muy variada tanto en colores como en estilos.




This collection came out on Fall 2014 and is inspired on Brick Lane's market in London, every color represents this market's spices, textures and urban art among other things; The bottles from the collection are mini (6ml. each) half the size of a regular Butter London bottle, I think is a good size (unlike's OPI horrible minis and their small amount of nail polish, I don´t like them at all) the brush on Butter London's minis is great making the application very easy, plus they all have great formula. (I'm not surprised coming from Butter London) From all the polishes I have from this brand none of them had been a disappointment.
On my opinion, this is a great collection to buy, all the colors and textures on it are very different from each other and, to me, that is win in a collection. 

Dentro viene este cartón donde explica paso a paso cómo crear el diseño que se muestra en las fotos.
This carton comes inside and it shows how to make the designs of the pictures step by step.




Aquí están los esmaltes fuera de la cajita.
Here are the nail polishes out of the package.




Algo que me gusta mucho es que la tapita rectangular se puede remover para aplicar el esmalte más fácil.
The black cap is removable making it easier to apply the polish, I love that!



Los Colores
The Colors

BRICK LANE
Brick lane es un tono de naranja oscuro con destello dorado
Brick Lane is a dark orange with gold shimmer

Fotografías con flash
Pictures with flash





2 Capas
2 Coats
 

Fotografías sin flash
Photos without flash




BRIC-A-BRAC
Bric-A-Brac es un esmalte de glitter muy pequeño color rojo metálico y dorado, me recuerda un poco a "Electrify" de China Glaze.
Bric-A-Brac is a metallic red and gold micro glitter, it reminds me a little bit to China Glaze's "Electrify".

Fotografías con Flash
Photos with flash





2 Capas
2 Coats




Fotos sin flash
Photos without flash





COR BLIMEY
Este esmalte es un morado en tono medio con destellos como color rosa, tiene acabado semi-matte y se ve precioso en las uñas.
This is a gorgeous middle tone purple with a pink shimmer, is a semi-matte finish and is stunning on the nail.

Fotos con flash
Photos with flash





2 Capas
2 Coats


Fotos sin flash
Photos without flash





DUBS
Dubs es un esmalte de glitter plateado (con textura) en una base color carne.
Dubs is a silver glitter and micro glitter (textured) on a nude base.

Fotos con flash
Photos with flash



1 Capa ¡Genial!
1 Coat Great!


Fotos sin flash
Photos without a flash



EAST END (Set exclusive, says in the box. Dice en la caja que este color es exclusivo de esta colección)
East End is un esmalte amarillo oscuro casi mostaza con acabado matte.
East End is a dark yellow cream (almost mustard) with matte finish.

Fotos con flash
Photos with flash
2 Capas
2 Coats







Fotos sin flash
Photos without flash


Más o menos así se vería con top coat
With top coat would look something like this

CHOCKA (Another set exclusive. Otro exclusivo de esta colección)
Chocka es un esmalte morado muy oscuro con un sutil toque de plateado
Chocka is a very dark purple with a subtle silver shimmer

Fotos con flash
Photos with flash





2 Capas
2 Coats



Fotos sin flash
Photos without flash