Search On My Blog

Sunday, June 29, 2014

China Glaze Duochrome

Hola! ahora quiero escribir sobre los esmaltes de efecto de doble color de la marca China Glaze, no son espectaculares, pero están bien, he visto el mismo tipo de efecto en otras marcas y son mucho mejores que los de China Glaze. Sólo tengo 2 de esta marca y no son tan malos, pero se ven más bonitos en la botella que en las uñas :( el tiempo de duracion en las uñas es igual al de los demás esmaltes, en eso tienen calidad y es fácil removerlo.
Dejo unas fotos aquí de como se ven :)

Now I want to write about these duo chrome nail polishes from  China Glaze, they are ok, I mean, I've seen better effect in other brands. I have only 2, I don't regret I bought them but they look better in the bottle than on the nails :( they have great quality, they don't chip fast, so they stay on your nails long enough and is easy to remove.
Here are pictures so you can see how they look :)


Este primer esmalte se llama "Rare & Radiant" en la luz del sol se pueden apreciar los 2 colores, se ve muy bonito, pero desafortunadamente dentro de una casa o un edificio con luz artificial no se pueden apreciar los 2 colores, sólo el verde es el que sobresale.

This first one is named "Rare & Radiant" on sunlight looks great you can see both colors, but indoors is kind of hard to see them both, the color you see most of the time is green.




Este segundo esmalte se llama "No Plain Jane" en teoría los colores que se deben ver son el morado y verde oscuro, pero en luz solar sólo se aprecia un poco del segundo color, en luz artificial practicamente solo es color morado, aunque es un morado muy bonito.

This second nail polish is named "No Plain Jane" in theory is supposed to be purple and a very dark kind of brownish green, but in day light you can see a little shine of the green, and indoors you can only see the purple one, which by the way is a very pretty purple.


Espero que te haya gustado esta crítica, pronto publicaré otras. Que tengas buen dia! :)

I hope you like this review and soon I will publish more. Have a great day! :)